fme_699558 - NIEDERLANDE Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver

NIEDERLANDE Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver fVZ

fVZ

250.00 €

Menge

In den Warenkorb

Type : Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver

Datum: 1793

Metall : Silber

Durchmesser : 44,5 mm

Stempelstellung : 12 h.

Gewicht : 27,22 g.

Rand lisse

Punze : sans poinçon

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Exemplaire nettoyé, des frottements dans les champs. Petite usure. présence de quelques coups et rayures

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite À L’EXERGUE : MET WAARE / DANKBAARHEID .

Beschreibung Vorderseite Un couple à droite se dirige vers un autel embrasé timbré du nombre : 25, et au-dessous deux coeurs enflammés posés sur deux rameaux en sautoir. De part et d’autre, une cigogne, une ancre, un caducée, une corne d’abondance renversée. En arrière, un moulin à vent. Le tout sous un soleil rayonnant. Signé : LAGEMAN. F:.

Übersetzung der Vorderseite Avec vraie reconnaissance.

Rückseite

Titulatur der Rückseite ARENT / IACOBSZ BREET / GEBOTEN 10 JUNY A° 1745 / EN / BARBERTJE / PIETERS CORVER / GEBOREN 20 SEPTEMBER A° 1747 / IN. DEN ECHT VEIEENIGD 6 NOVEMBER A° /1768 / DIT NIEU VERVAARDIGD ZILVERSTUK / WYST AAN’T GENOEG’LYK ECHTGELUK / VAN BREET EN CORVER’S PAAREN : / VOOR VYVENTWINTIG IAAREN./ 6 NOVEMBER A° 1793.

Beschreibung Rückseite Légende en 14 lignes au dessus d’un flambeau de l’Hymen et une palme disposés en sautoir.

Übersetzung der Rückseite Arent Jacobz(oon) Breet, né le 10 Juin année 1745 et Barbertje Pieters (fille) Corver, née le 20 Septembre année 1747 unis par le mariage le 6 Novembre année 1768. Cette pièce d’argent, fabriquée neuve, signifie le bonheur agréable du mariage de Breet et Corver pendant vingt cinq ans. Le 6 Novembre année 1793.