v28_0555 - GALLIEN - SÜDWESTGALLIEN - RUTENI (Region die Rodez) Drachme “au sanglier”, à la petite tête bouclée

Le droit est malheureusement très décentré avec seulement des fragments de tête. Les trois bouts de grènetis ne se chevauchent pas ; ils sont juxtaposés et la frappe est très vigoureuse. Il semblerait que le coin ayant servit à frapper cette drachme était un coin à "gravures multiples" (avec au moins trois gravures) alors que le coin de revers, mobile, n'avait qu'une empreinte de sanglier. Si les gravures du revers sont très proches, c'est peut-être en raison d'une utilisation d'un poinçon pour la fabrication des coins....
The obverse is unfortunately very off-center with only fragments of the head. The three ends of the graining do not overlap; they are juxtaposed and the strike is very vigorous. It would seem that the die used to strike this drachma was a \\\"multiple engraving\\\" die (with at least three engravings) while the reverse die, movable, only had a boar print. If the engravings on the reverse are very close, it is perhaps due to the use of a punch for the manufacture of the drachmas...