v17_2005 - GALLIEN - BELGICA - REMI (Region die Reims) Potin au personnage de face, classe II

Il est troublant de constater que cet exemplaire de la classe II a exactement le même défaut au revers, sur l'arrière du sanglier, que les exemplaires signalés dans MONNAIES XV. Celui-ci a la particularité, au revers, d'avoir un astre en creux entre les pattes. C'est le symbole au-dessus du groin (astre ou croissant) qui détermine l'appartenance à la classe I ou II. Sur cet exemplaire, il n'est pas évident de le déterminer, mais les similitudes de fabrication précédemment citées permettent largement de supposer qu'il s'agit d'un croissant.
It is disturbing to note that this Class II example has exactly the same defect on the reverse, on the back of the boar, as the examples reported in COINS XV. This one has the particularity, on the reverse, of having a sunken star between the legs. It is the symbol above the snout (star or crescent) which determines the belonging to Class I or II. On this example, it is not easy to determine, but the similarities in manufacture previously cited largely allow us to suppose that it is a crescent