fjt_079295 - LES CAISSES D'ÉPARGNE Jeton Ar 32, Caisse d’épargne 1822
Nicht verfügbar.
Artikel auf unserem Online-Shop verkauft (2012)
Preis : 18.00 €
Artikel auf unserem Online-Shop verkauft (2012)
Preis : 18.00 €
Type : Jeton Ar 32, Caisse d’épargne
Datum: 1822
Metall : Silber
Durchmesser : 32,5 mm
Stempelstellung : 12 h.
Rand lisse
Punze : main ARGENT
Kommentare zum Erhaltungszustand:
Exemplaire superbe
N° im Nachschlagewerk :
Vorderseite
Titulatur der Vorderseite CAISSE D’ÉPARGNE ET DE PRÉVOYANCE DE LYON// FONDÉE EN 1822.
Beschreibung Vorderseite Écu tourelé aux armes de Lyon ; au-dessous signature ALB. BARRE..
Rückseite
Titulatur der Rückseite VADE AD FORMICAM// * PROV. - CAP. VI. - V. VI..
Beschreibung Rückseite Fourmi dans une couronne d’épis.
Übersetzung der Rückseite (Regarde la fourmi).
Kommentare
Ce jeton est créé en 1854. Le poinçon main indique que ce jeton est celui d’origine. La légende "VADE AD FORMICAM, O PIGER..." "Regarde la fourmi, Ô paresseux..." provient du livre des proverbes de la Bible qui continue par "observe son comportement et apprends d'elle la sagesse". La fin de la phrase n’est plus reprise à partir de 1854.