fme_1153680 - DRITTE FRANZOSISCHE REPUBLIK Plaquette, Notre dame de la Treille, Tombeau de Dns Jean Le Vasseur
100.00 €
Menge
In den Warenkorb

Type : Plaquette, Notre dame de la Treille, Tombeau de Dns Jean Le Vasseur
Datum: 1913
Metall : Bronze
Durchmesser : 90,5 mm
Stempelstellung : 12 h.
Gewicht : 170,61 g.
Rand lisse + Triangle BRONZE
Punze : Triangle BRONZE
Kommentare zum Erhaltungszustand:
Patine hétérogène avec des taches d’oxydation et un reste du brillant de frappe visible dans les creux
Vorderseite
Titulatur der Vorderseite +INSVLAM+ CONSECRABANT+ - POPVLVS+ INSVLANVS+ PIVS+ GRATVSQVE+ - NON+ OBLIVISCITVR+ - VIRGINI+ CANCELLATAE+ SENATVS+ POPVLVSQVE // À L’EXERGUE : N-DAME DE LA TREILLE / PROTEGEZ / LA FAMILLE.
Beschreibung Vorderseite Représentation d’une Vierge à l’enfant dans un forme ogivale, accosté de blasons. Cartouche gravé d’une légende en 3 lignes à l’exergue.
Rückseite
Titulatur der Rückseite D. O. M. / INSPEM RESVRRECTIONIS HIC IACET / NIBOLIS ATQVE AMPLISSIMVS VIR / DNS IOANNES LE VASSEVR / IN VRTOQVE IVRE LICENTIATVS. / TOPARCHA IN RABODENGHES BOVTILLERIE SC. / VRBIS INSVLANAE DECIMVM CONSVL / CVP MVNERI FIDELIS DEO ET REGI IMORITVR / DIE APRILIS XIX ANNO CHRI M. DCXLIV ETATIS LXXIII / POST STERILES NVETIAS CAELEBS. / E DIVI BRVNONIS AEMILIA XXV FILIOS ADOPTAVIT / QVIBVS HANC EARTVSIAM CONDIDIT DOTAVIT ORNAVIT / SOLI DEO IN TOTA OPERIS MOLE GLORIAM DVM QVESIVIT / SVAM CVM FOENORE REPERIT / PATREM AGNOSCVNT FILA / ET MORENTES HOC FVNDATORI SVO / GRATI ANIMI REPONVNT TESTIMONIVM / HVMILE QVIDEM SED DOMESTICA PIETATE SPECTABILE / SVO EST SIRIM ET SERVI CHRO MONVMENTVM / VIR CLARISSIMVS / REQVIESCAT IN PACE.
Beschreibung Rückseite Légende en 21 lignes dans un cartouche sous un blason coiffé d’un heaume de chevalier lambrequiné. Tête de mort, fémur et sablier à l’exergue. Frise composée de volutes.
Übersetzung der Rückseite Dans l'espoir de la résurrection, repose ici Jean Le Vasseur, titulaire d'une licence (etc.).
Kommentare
Dimensions : 90,5*49 mm
Au revers figure la dalle de la pierre tombale de Jean Levasseur, maire de Lille au XVIIe siècle.
Au revers figure la dalle de la pierre tombale de Jean Levasseur, maire de Lille au XVIIe siècle.







Berichten über einen Fehler
Die Seite drucken
Teilen meiner Auswahl
Stellen Sie eine Frage
Einlieferung/Verkauf
Details




