v38_1635 - GALLIEN - BELGICA - SEQUANI (Region die Besançon) Denier TOGIRIX

Ce denier est d’un style particulier au droit, mais c’est surtout le revers qui sort de l’ordinaire, avec l’épigraphie [TO]CIRIX bien nette. Brigitte Fischer signale dans son Recueil des Inscriptions Gauloises qu’il existe de rares exemplaires avec l’X final au revers. La plupart des deniers ont bien TOGIRIX au droit mais presque toujours TOGIRI au revers. Cet exemplaire est un des rares à proposer une épigraphie aussi nette avec l’X en fin de légende avant la queue du cheval !.
This denarius is of a particular style on the obverse, but it is especially the reverse that stands out from the ordinary, with the very clear epigraphy [TO]CIRIX. Brigitte Fischer points out in her Recueil des Inscriptions Gauloises that there are rare examples with the final X on the reverse. Most denarii have TOGIRIX on the obverse but almost always TOGIRI on the reverse. This example is one of the rare ones to offer such clear epigraphy with the X at the end of the legend before the horse's tail!