fjt_1099887 - LOUIS-GELDBÖRSEN, GELDBÖRSEN Porte-louis, Médaillon et blason n.d.

Dimensions : 52,5*30 mm (Sans la bélière)

Cet exemplaire, de forme de rectangle arrondi s’ouvre et permet de placer un Louis d’or (diamètre : 22,5 mm) et une pièce de 10 francs or (20 mm)

Les emplacements pour les pièces sont guillochés formant un motif discret de rosace.

On note plusieurs fois la mention 800 sur l’anneau, sur le rebord intérieur du couvercle et entre les emplacements, on le retrouve accompagné d’un 3 et d’un poinçon où trois étoiles s’inscrivent dans un ovale.
Dimensions: 52.5 x 30 mm (excluding the bail). This example, rectangular in shape with rounded corners, opens to hold a Louis d'or (diameter: 22.5 mm) and a 10-franc gold coin (20 mm). The coin slots are guilloché, forming a subtle rosette pattern. The number 800 appears several times on the ring, on the inner rim of the lid, and between the slots, accompanied by a 3 and a hallmark of three stars within an oval.