v15_0382 - PICTONES / MITTELWESTGALLIEN, UNBEKANNT Bronze VIPT

Les traces de coulée et de casse du flan sont visibles à 1 et 7 heures, ce qui rend la monnaie presque quadrangulaire. Dans son RIG - référence pour les légendes monétaires -, Brigitte Fischer donne la légende VIP.T ou VIPT ; notre exemplaire, comme celui gravé dans la RN 1860, donne plus l’impression de VIRT (comme le voyait A. Blanchet dans son Traité). La monnaie ne nous semblait pas excessivement rare mais est curieusement absente de la grande majorité des musées publics publiés.
The traces of casting and breakage of the flan are visible at 1 and 7 o'clock, which makes the coin almost quadrangular. In her RIG - reference for monetary legends -, Brigitte Fischer gives the legend VIP.T or VIPT; our example, like the one engraved in the RN 1860, gives more the impression of VIRT (as A. Blanchet saw in his Treatise). The coin did not seem excessively rare to us but is curiously absent from the vast majority of published public museums