fme_568876 - NIEDERLANDE Médaille, Noces d’argent, Dirk Luden et Elisabeth van Heyningen

NIEDERLANDE Médaille, Noces d’argent, Dirk Luden et Elisabeth van Heyningen fVZ

fVZ

Nicht verfügbar.
Artikel auf unserem Online-Shop verkauft (2020)
Preis : 600.00 €

Type : Médaille, Noces d’argent, Dirk Luden et Elisabeth van Heyningen

Datum: 1797

Metall : Silber

Durchmesser : 62 mm

Stempelstellung : 12 h.

Graveur J. G. Holtzhey.

Gewicht : 72,6 g.

Rand lisse

Punze : sans poinçon

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Belle médaille ayant été anciennement nettoyé. Traces de frottement dans les champs. La médaille présente de très beaux reliefs avec peu d’usure

N° im Nachschlagewerk :

Terisse2p.448

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite WY LOOVEN GOD VOOR ALT GENOT. // À L’EXERGUE : ‘T SILVRE FEEST / GEVIERD / 1797.

Beschreibung Vorderseite Sous les rayons du soleil, une femme, vêtue à l’antique, la tête tournée vers la gauche, alimente un autel embrasé, décoré d’un anneau formé par un serpent qui se mord la queue avec : DANK / BAARHYD / XXV ( gratitude pour le 25e anniversaire). Sur la droite, un autel pyramidal avec la lettre L entouré de palmiers. Un autre autel, plus grand, à gauche, porte une cigogne avec sa nichée. Signé sous la plinthe : J.G.Holtzhey FECIT.

Übersetzung der Vorderseite Nous glorifions tous ses dons // noces d’argent fêtées en 1797.

Rückseite

Titulatur der Rückseite DOOR LIEFDE EN TROUW // DIRK LUDEN / EN / ELISABETH VAN HEYNINGEN / INDENECHTVEREENIGD / DEN 5 JAN - 1772.

Beschreibung Rückseite Au centre, surmonté d’une couronne, deux coeurs enflammés reposant sur deux mains droites unies en forme de FOI. Derrière les coeurs, deux flambeaux en sautoir agrémentés de palmes et de roses.

Übersetzung der Rückseite par Amour et Fidélité // Dirk Luden et Elisabeth van Heyningen mariés le 5 Janvier 1772.