fjt_884925 - PARIS - ILE DE FRANCE RADEGONDE DE HODON ou HOUDON 1500

PARIS - ILE DE FRANCE RADEGONDE DE HODON ou HOUDON VZ

75.00 €

Menge

In den Warenkorb

Type : RADEGONDE DE HODON ou HOUDON

Datum: 1500

Metall : Messing

Durchmesser : 28 mm

Stempelstellung : 12 h.

Gewicht : 8,56 g.

Rand Lisse

Seltenheitsgrad : R2

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Nettoyé

N° im Nachschlagewerk :

F.5788 - Corre.2384

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite RADEGONDE DE HODON ; À L'EXERGUE : 1500.

Beschreibung Vorderseite Armes de Radegonde de Hodon.

Rückseite

Titulatur der Rückseite PRIVO DITE MORIRO.

Beschreibung Rückseite Un oranger sous le soleil, à droite, dans sa caisse. A côté, un chien courant, un laboureur et sa charrue allant à gauche; au-dessus de lui, à l'horizon, une église.

Übersetzung der Rückseite Sans toi, je périrais.

Kommentare

La date semble pour mémoire et sans rapport avec la frappe du jeton, de style début XVIIIe. Elle est la fille de Antoine de HOUDON et Jacquette BUDÉ, épouse de Philippe HABERT et mère de Louis HABERT 1530-1622
.
The date seems to be for the record and unrelated to the striking of the token, in the early 18th century style. She is the daughter of Antoine de HOUDON and Jacquette BUDÉ, wife of Philippe HABERT and mother of Louis HABERT 1530-1622