fjt_128593 - LUDWIG XIII DAS GERECHTE Jeton Cu 20 n.d.
Nicht verfügbar.
Artikel auf unserem Online-Shop verkauft
Preis : 28.00 €
Artikel auf unserem Online-Shop verkauft
Preis : 28.00 €
Type : Jeton Cu 20
Datum: n.d.
Metall : Kupfer
Durchmesser : 20,5 mm
Stempelstellung : 6 h.
Gewicht : 3,45 g.
Seltenheitsgrad : R1
N° im Nachschlagewerk :
Vorderseite
Titulatur der Vorderseite .VVLTV. QVO. COELVM..
Beschreibung Vorderseite Buste de Louis XIII à droite, type Guéant Prieur 90A.
Rückseite
Titulatur der Rückseite HOC. FOEDERE. LILIA. FLORENT.
Beschreibung Rückseite Deux amours assis et adossés.
Übersetzung der Rückseite Grâce à cette alliance les lys fleurissent.
Kommentare
Ce jeton doit dater des alentours de 1625.
La légende VVLTV QVO COELVM n’a guère de sens si l’on omet la suite du vers de l’Énéide TEMPESTATESQVE SERENAT. Pris dans son ensemble, le vers se traduit par “Avec un visage qui apaise le ciel et les tempêtes”.
This token must date from around 1625. The legend VVLTV QVO COELVM makes little sense if we omit the continuation of the verse from the Aeneid TEMPESTATESQVE SERENAT. Taken as a whole, the verse translates as “With a face that calms the sky and the storms”
La légende VVLTV QVO COELVM n’a guère de sens si l’on omet la suite du vers de l’Énéide TEMPESTATESQVE SERENAT. Pris dans son ensemble, le vers se traduit par “Avec un visage qui apaise le ciel et les tempêtes”.
This token must date from around 1625. The legend VVLTV QVO COELVM makes little sense if we omit the continuation of the verse from the Aeneid TEMPESTATESQVE SERENAT. Taken as a whole, the verse translates as “With a face that calms the sky and the storms”
Historischer Hintergrund
LUDWIG XIII DAS GERECHTE
(14.05.1610-14.05.1643)
Ludwig Sully trat 1611 zurück, Concini wurde Königinrat und 1613 zum Marschall von Frankreich ernannt. Der Aufstand der Großen zwingt die Königin, 1614, das letzte Mal vor der Revolution, die Generalstaaten einzuberufen. Der König wurde im Alter von 13 Jahren erwachsen und heiratete am 28. November 1615 Anna von Österreich (1601-1666). Richelieu trat 1616 auf Wunsch Concinis in den Rat ein, der am 24. April 1617 vom Kapitän der Königin ermordet wurde Wachen, Vitry. Ludwig Richelieu wird 1622 zum Kardinal ernannt und tritt dem Rat bei, 1624 wird er Premierminister.
Berichten über einen Fehler
Die Seite drucken
Teilen meiner Auswahl
Stellen Sie eine Frage
Einlieferung/VerkaufIn Verbindung stehende Artikel
Details
cgbfr.de numismatik
