Zurück 1/595 >>>

fjt_1016175 - CHARTRES ET LE PAYS CHARTRAIN LOUIS XVI n.d.

SS/fVZ

50.00 €

Menge

In den Warenkorb

Type : LOUIS XVI

Datum: n.d.

Metall : Silber

Durchmesser : 28,5 mm

Stempelstellung : 6 h.

Gewicht : 9,79 g.

Rand cannelée

Punze : sans poinçon

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Patine hétérogène avec des taches d’oxydation. Petite usure. Quelques coups

N° im Nachschlagewerk :

F.8243

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite LUD. XVI. REX - CHRISTIANISS..

Beschreibung Vorderseite Buste à droite de Louis XVI, les cheveux noués derrière la nuque ; au-dessous signature DU VIV..

Übersetzung der Vorderseite (Louis XVI, roi très chrétien).

Rückseite

Titulatur der Rückseite SERVANTI CIVEM QUERNA CORONA DATUR.

Beschreibung Rückseite Écu aux armes de Chartres dans une couronne formée de deux branches de chêne.

Übersetzung der Rückseite (Une couronne de chêne est donnée à celui qui rend service à ses concitoyens).

Kommentare

Les trois pièces du blason sont une dégénérescence des anciennes monnaies chartraines, les deniers au type bléso-chartrain. Cette légende sera reprise ultérieurement pour les jetons des notaires de Chartres.
The three coins of the coat of arms are a degeneration of the old Chartres coins, the deniers of the bléso-chartrain type. This legend will be later used for the tokens of the notaries of Chartres