v20_1479 - EUROPÄISCHE ZENTRALBANK 2 euro France, frappe fautée 1999 Pessac

Frappe fautée avec la couronne intérieure présentant une trace de découpe fautée. Cette découpe a été réalisé à la presse à emporte-pièce comme l’indique le bord nettement sectionné. La frappe, postérieure à la préparation du flan avec les deux couronnes, montre aussi que ce flan a été frappé tel quel et que le défaut est bien antérieur à la frappe. Il faut toutefois se méfier de ce genre de frappe fautée qui peut être assez facile à réaliser en dessertissant le centre avant de le réinsérer une fois un morceau découpé.
Faulty strike with the inner crown showing a trace of faulty cutting. This cutting was carried out with a die press as indicated by the clearly cut edge. The strike, after the preparation of the flan with the two crowns, also shows that this flan was struck as is and that the defect is well before the strike. However, one must be wary of this type of faulty strike which can be quite easy to achieve by uncapping the center before reinserting it once a piece has been cut out