fme_943237 - AMOUR ET MARIAGE Médaille de mariage, Couple antique

AMOUR ET MARIAGE Médaille de mariage, Couple antique fVZ

fVZ

60.00 €

Menge

In den Warenkorb

Type : Médaille de mariage, Couple antique

Datum: 1888/1919

Metall : vergoldetes Silber

Durchmesser : 34,50 mm

Stempelstellung : 12 h.

Graveur MONTAGNY Jean-Pierre (1789-1862)

Gewicht : 17,45 g.

Rand gravée : JEANNE JACOB 21-10-1919 HENRY URGUET DE ST OUEN + lampe A. DORE

Punze : Lampe (1832 - 1841) et A.Doré

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Médaille nettoyée. Patine brillante, rayures, traces d’oxydation dans les creux, quelques coups sur la tranche

N° im Nachschlagewerk :

Terisse2800 L 4A1

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite ANÉPIGRAPHE.

Beschreibung Vorderseite L’époux à gauche, l’épouse à droite, vêtus à l’antique, se serrent la main devant un autel orné d’une couronne et d’un flambeau, accosté d’une houe pour l’homme et d’un quenouille garnie de fil pour la femme, signé : MONTAGNY. F. .

Rückseite

Titulatur der Rückseite GJ. AG / UNIS LE 11 FEVRIER / 1888.

Beschreibung Rückseite Couronne de fleurs entourant une légende gravée en 3 lignes.

Kommentare

La médaille fut décernée d’abord aux parents puis probablement à leur fille ensuite. Au revers figure le monogramme des époux : GJ et AG. Sur la tranche sont gravés les noms de leur fille et de son mari : Jeanne Jacob et Henry Urguet de St Ouen. Par ailleurs, vu le poinçon visible sur la tranche (lampe) et les fortes rayures au revers, il est possible que la médaille ait été utilisée plus tôt pour un troisième mariage (avant les deux figurant encore au revers et sur la tranche).
The medal was first awarded to the parents and then probably to their daughter. On the reverse is the monogram of the spouses: GJ and AG. On the edge are engraved the names of their daughter and her husband: Jeanne Jacob and Henry Urguet de St Ouen. Furthermore, given the hallmark visible on the edge (lamp) and the strong scratches on the reverse, it is possible that the medal was used earlier for a third marriage (before the two still appearing on the reverse and on the edge)