E-auction 657-679311 - fme_604631 - DEUTSCHLAND Médaille de mariage

Sie müssen angeschlossen sein und von cgb.fr genehmigt werden, um in einer E-Auktion teilzunehmen.Melden Sie sich an, um zu wetten..Die Kontobestätigungen sind innerhalb von 48 Stunden nach Ihrer Anmeldung gemacht.Warten Sie nicht bis die letzten zwei Tage vor dem Abschluss eines Verkaufs, um Ihre Registrierung abzuschließen. Klickend "BIETEN" verpflichten Sie sich vertraglich, diesen Artikel zu kaufen und Sie nehmen ohne Reserve die allgemeinen Verkaufsbedingungen für den e-auctions zu cgb.fr an. Der Verkauf wird an der Zeit auf der Übersichtsseite angezeigt geschlossen werden. Angebote, die nach der Schließung Zeit empfangen sind, werden nicht gültig. Bitte beachten Sie, dass die Fristen für die Einreichung Ihres Angebots auf unsere Server können variieren und es kann zur Ablehnung Ihres Angebots entstehen, wenn es in den letzten Sekunden des Verkaufs gesendet wird. Die Angebote sollen mit ganzer Zahl ausgeführt sein, Sie können Kommas oder des Punktes in Ihrem Angebot nicht erfassen. Bei Fragen klicken Sie hier, um einen Blick auf die FAQ E-Auktionen.

KEINE ANSCHAFFUNGSKOSTEN FÜR DIE KÄUFER.

Schätzung :	120 €
Preis :	52 €
Höchstgebot :	67 €
Verkaufsende :	17 November 2025 20:25:00
Bieter :	11 Bieter

Type : Médaille de mariage

Datum: n.d.

Metall : Silber

Durchmesser : 44 mm

Stempelstellung : 12 h.

Graveur Chr. Wermuth

Gewicht : 23,97 g.

Rand lisse

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Patine grise hétérogène. Petites marques d’usure sur les hauts reliefs

N° im Nachschlagewerk :

Terisse2p.365

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite EIN TUGENDH: WEIB IST EINE EDLE GABE U. WIRD. DE.M GEBE.N DE.R GOTT FÜRCHTET // SIRACH. PPVI. 3..

Beschreibung Vorderseite Couple, les mains liées au dessus d’un autel sommé de deux coeurs ardents côte à côte et bénis par le Christ rayonnant.

Übersetzung der Vorderseite Une femme vertueuse est un don précieux qui sera donné à qui craint Dieu.

Rückseite

Titulatur der Rückseite JESUS / BINDET SELBST ZUSAMEN / DER EH.LEUTE HERZ U. HAND. / ER ENTZÜNDT DIE LIEBES=FLAMEN / SEINE GAB' IST DIESER STAND: / WAS ERSTIFFTET WOLL ER SEGNEN, / IHNEN LASSEN STETS BEGEGNEN, / WAS VERGNÜGET IHREN SINN, / BIS SIE ZU IHM KOMEN HIN..

Beschreibung Rückseite Légende en 9 lignes.

Übersetzung der Rückseite Jésus lie le mariage. Coeur et main. Il enflamme l'amour = flamand, son don est cet état. Quoi qu'il demande de bénir, vous laissez toujours ce qui l'amuse jusqu'à ce que vous y arriviez (traduction approximative).

Kommentare

IL s’agit probablement d’une médaille de la fin du XVIe, début XVIIe siècle.
This is probably a medal from the end of the 16th, beginning of the 17th century.