fme_568489 - UNGARN - KÖNIGREICH UNGARN - FRANZ JOSEF I. Médaille, Noces d’or d’Henri et Sophie Freund de Toszeg

UNGARN - KÖNIGREICH UNGARN - FRANZ JOSEF I. Médaille, Noces d’or d’Henri et Sophie Freund de Toszeg fVZ

fVZ

220.00 €

Menge

In den Warenkorb

Type : Médaille, Noces d’or d’Henri et Sophie Freund de Toszeg

Datum: 1892

Metall : vergoldete Bronze

Durchmesser : 60 mm

Stempelstellung : 12 h.

Gewicht : 90,21 g.

Rand lisse

Kommentare zum Erhaltungszustand:

Frottements dans les champs. Hauts reliefs sur les bustes

N° im Nachschlagewerk :

Terisse2n°3 p.461

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Vorderseite

Titulatur der Vorderseite * HENRICVS ET SOPHIA FREVND DE TOSZEG * - 1842 - 1892.

Beschreibung Vorderseite Leurs bustes habillés, accolés à gauche.

Rückseite

Titulatur der Rückseite * LABORI NOBILITATEM , SENECTVTI CORONAM // PARENTIBVS / OPTIMIS ET / DILECTISSIMIS FELICIVM / NUPTIARVM L. / ANNIVERSARIVM LAETE / CELEBRANTES DEOQVE O.M. / PRO VITA ET VALETVDINE / EORVM SVPPLICANTES / HOCCE AMORIS ET PIETATIS / SIGNVM OFFERVNT / GRATI LIBERI / AC NEPOTES / DIE XV. SEPTEMBRIS MDCCCXCII.

Beschreibung Rückseite Légende circulaire et en .

Übersetzung der Rückseite La renommée pour leur travail, la couronne pour leur vieillesse. // Aux parents excellents et bien-aimés, célébrant dans la joie le 50è anniversaire de leur heureux mariage et adressant au Dieu très bon et souverain des prières pour leur vie et leur santé, leurs enfants et petits enfants offrent, pleins de reconnaissance, ce témoignage d’affection et de piété..