v19_1795 - EUROPÄISCHE ZENTRALBANK 2 euro France, frappe fautée 1999 Pessac

Frappe fautée avec la couronne extérieure qui a été mal emboutie au départ. La couronne a été emboutie en biais à six heures avec un manque de métal blanc au droit et par contre un bourrelet de métal blanc au revers. Lors de la frappe, le centre jaune s’est écrasé et est venu combler, au droit, l’interstice. Par conséquent, le haut des chiffres du millésime, et le haut de l’étoile placée en bas du droit sont en métal jaune et non entièrement dans la couronne en métal blanc.
Faulty strike with the outer crown which was poorly stamped at the start. The crown was stamped at an angle at six o'clock with a lack of white metal on the obverse and on the other hand a bead of white metal on the reverse. During the strike, the yellow center was crushed and came to fill, on the obverse, the gap. Consequently, the top of the numerals of the year, and the top of the star placed at the bottom of the obverse are in yellow metal and not entirely in the white metal crown